"Hi, danke für die Erwähnung meines Snippets für die lokale Einbindung von Google Fonts in Oxygen".

Trotz des in diesem Fall inzwischen umfangreichen Codes erreiche ich damit extrem kurze Laufzeiten.
Auf meiner eigenen Website (Shared Hosting) habe ich zwei Schriftfamilien mit insgesamt 18 Dateien hochgeladen.
Mein Snippet benötigt für die Ausführung, also Ermittlung der Schriftarten und Erzeugung des CSS, insgesamt 0,00089 Sekunden pro Seitenaufruf. Ich denke, das liegt durchaus im akzeptablen Bereich.

Zum lokalen Hosting von Google Schriften:
Ich hatte früher auch immer den google-webfonts-helper von Mario Ranftl genutzt. Hervorragendes Tool – bis Google im Zeitraum 2018 bis 2020 Unicode Ranges und Variable Fonts einführte. Der google-webfonts-helper hat seit diesem Zeitpunkt defekte Schriftdateien ausgeliefert. Siehe hierzu https://webfontloader.altmann.de/about/

Daraufhin habe ich meinen eigenen Service zum Download von Google Fonts entwickelt, der auch Schriften mit Unicode Ranges und Variable Fonts unterstützt: https://webfontloader.altmann.de/

Liebe Grüße
Matthias Altmann
(in der Facebook Oxygen User Group landläufig als "Uncle Matt" bekannt)